GYIK

Kérdések és válaszok

Még mindig kíváncsi vagy? Írj a hello@miaru.co címre, és egy valódi ember válaszol.

Ugrás egy témához

Első lépések

  • A Miaru egy nyelvtanuló app, ahol minden lecke olyan, mint egy játék. Tanulj japánul, spanyolul vagy angolul a weben az app.miaru.co címen, vagy az iPhone- és Android-appban, miközben Luffy, a majomkalauzunk szurkol neked.

  • Igen, ha kitartasz. Egy app remek a napi rutin és az alapok kiépítésére: szavak, hallás utáni értés, olvasás és valódi kifejezések. A Miaru minden leckét egy valódi helyzet köré épít, így azt gyakorolod, amit odakint mondani fogsz. Mondd ki hangosan a mondataidat, és használd a nyelvet, amikor csak alkalmad nyílik rá.

  • Igen. Minden kurzus a nulláról indul: a japán az első öt hiraganával, a spanyol és az angol a köszönéssel. Luffy minden újdonságot elmagyaráz, mielőtt gyakorolnád, és a leckék rövidek.

  • Három kurzust. Japán: 137 egység és 784 lecke a hiraganától és a katakanától mind a 2136 kandzsiig és 114 hétköznapi témáig. Spanyol: 114 egység és 463 lecke latin-amerikai hétköznapi spanyolból. Angol: 114 egység és 463 lecke amerikai hétköznapi angolból.

    Az összes kurzus
  • A Miaru 35 nyelven beszél, köztük magyarul is. Néhány a többi közül: English, Español, Deutsch, Français, Português, 中文, 日本語, 한국어, हिन्दी és Tiếng Việt. Minden kurzust mindegyiken tanítunk, kivéve azt a nyelvet, amelyet a kurzus tanít.

    Mind a 35 nyelv
  • Nyisd meg az app.miaru.co oldalt a böngésződben, vagy töltsd le az appot az App Store-ból vagy a Google Playről. Jelentkezz be e-mail-címmel, Google- vagy Apple-fiókkal, válassz egy kurzust, és játszd le az első leckédet.

    Kezdj tanulni

A kurzusok

  • Latin-amerikai hétköznapi spanyolt, semleges, mindenhol használható szavakkal és mexikói ízű jelenetekkel: a tiendita, a fonda, a panadería. A kurzus az ustedes alakot használja, nem a vosotrost.

    Tanulj spanyolul
  • Amerikai hétköznapi angolt, az Egyesült Államokban játszódó jelenetekkel: a diner, a metró, a bolt, az orvosi rendelő és az állásinterjú.

    Tanulj angolul
  • Igen: mind a 2136 dzsójó kandzsit, évfolyamonként, az 1. évfolyamtól a középiskolai készletig. Mindegyikhez jár jelentés, olvasatok, hang és egy szókártya, amely vonásról vonásra kirajzolja.

    Tanulj japánul
  • Az app elrejti annak a nyelvnek a kurzusát, amelyre be van állítva, hiszen angolul senki sem tanul angolt. Ha az appod angolra van állítva, a japánt és a spanyolt látod. Válts egy másik nyelvre, amelyet beszélsz, és megjelenik az angol kurzus.

    Tanulj angolul
  • Igen. Először további nyelvek jönnek, aztán matematika, olvasás és természettudomány, ugyanilyen játékosan.

Így működnek a leckék

  • Luffy bemutat néhány új szót vagy írásjelet. Meghallod őket, látod őket valódi mondatokban, aztán játszol: szókártyák, párosítós táblák, kvízek, hallás utáni feladatok és fordítás. A hétköznapi leckék egy jelenettel zárulnak, amelyben te játszod a saját szerepedet a beszélgetésben.

  • Az egymás utáni jó válaszok kombót építenek, ×5-nél pedig aranyra vált. Minden lecke XP-t ér, egy újrajátszás pedig csak akkor hoz többet, ha megdöntöd a legjobb eredményedet. Fejezz be naponta legalább egy leckét, és nő a napos sorozatod.

  • Minden kurzusnak van ranglistája. A héten szerzett XP számít, és a lista minden hétfőn (UTC) újraindul, így mindenki tiszta lappal kezd. Van minden idők ranglistája is.

  • Luffy megmutatja a helyes választ, dráma nélkül. Amit elrontottál, az későbbi leckékben visszatér, amíg meg nem ragad.

  • Igen. Minden szóhoz és mondathoz van női és férfihangos felvétel. Válaszd ki a kedvenc hangodat, és állítsd a sebességet lassúra, normálra vagy gyorsra a kurzus beállításaiban.

  • Igen. A kurzus beállításaiban kiválaszthatod, hogyan jelenjen meg a japán: rómadzsi, kana, kandzsi vagy vegyes. Kezdd rómadzsival, és válts kanára, amikor készen állsz.

  • Akár öt perc is elég. Regisztrációkor napi 5, 10, 15 vagy 20 perces célt választasz, és napi egy lecke életben tartja a sorozatodat.

Luffy és barátai

  • Luffy a Miaru majomkalauza. Elmagyarázza a leckéidet, minden jó válasznak szurkol, mindenféle szerepet eljátszik a jeleneteidben, és bulit csap, amikor befejezel egy leckét.

    Ismerd meg Luffyt
  • Luffy barátai a jeleneteidben. Ai, a kis zöld robot gyakran a profit játssza: ápolót, jegypénztárost, a spanyol kurzusban pedig a tanárodat. Yuko, a barátságos sárkány osztálytársként, barátként, a spanyol kurzusban pedig szomszédodként bukkan fel.

    Ismerd meg a csapatot

Appok és eszközök

  • Igen. A Miaru elérhető iPhone-ra az App Store-ban és Androidra a Google Playen. A böngésződben is tanulhatsz az app.miaru.co címen.

  • Igen. Jelentkezz be ugyanazzal a fiókkal, és a leckéid, az XP-d és a sorozatod veled tart a web, az iPhone és az Android között.

  • Igen. Kapcsold be a gyakorlási emlékeztetőket, és válassz egy időpontot. Luffy naponta küld egy kis lökést push értesítésként a telefonodra, vagy e-mailben, ha csak a webet használod.

Csomagok és fiók

  • Havi 20 dollár vagy évi 180 dollár: ez havi 15 dollár, vagyis 3 hónap ingyen a havi fizetéshez képest. Egy előfizetés minden kurzust és minden leckét megnyit.

  • A Miaru előfizetéses: havi 20 dollár vagy évi 180 dollár. Mielőtt döntesz, itt a miaru.co oldalon kipróbálhatsz egy mintaleckét.

  • Igen. Mondd le, amikor csak szeretnéd, és a teljes hozzáférésed a már kifizetett időszak végéig megmarad.

  • Ott, ahol megvásároltad. Ha az App Store-ban vagy a Google Playen fizettél elő, ott kezelheted. Ha a weben fizettél elő, a profilodban kezelheted az app.miaru.co oldalon.

  • Az appban nyisd meg a profilodat, és válaszd a Fiók törlése lehetőséget, vagy kövesd az adattörlési oldalunk lépéseit. A fiók törlése nem mondja le az előfizetést, ezért azt előbb mondd le.

    Adataid törlése

A Miaruról

  • A Miaru az alapítónk két lányának nevéből született. Japánul így írjuk: 実有. A 実 (mi) igazságot, valóságot és gyümölcshozást jelent, a 有 (aru) pedig azt, hogy létezni, valamivel telinek lenni. Együtt: igazsággal és tartalommal teli.

    A Miaruról
  • Írj a hello@miaru.co címre. Minden üzenetet egy valódi ember olvas el.

    Írj nekünk

Van még kérdésed?

Írj a hello@miaru.co címre, vagy ugorj be az appba, és kezdj tanulni.