Pertanyaan, terjawab

Miaru adalah aplikasi belajar bahasa yang membuat setiap pelajaran terasa seperti main game. Kamu bisa belajar bahasa Jepang, Spanyol, Inggris, Mandarin, atau Korea lewat web di app.miaru.co maupun aplikasi iPhone dan Android, ditemani Luffy, pemandu monyet kami yang selalu menyemangatimu.

Bisa, asal rajin. Aplikasi pas banget untuk membangun kebiasaan harian dan menguasai dasar-dasarnya: kosakata, menyimak, membaca, dan frasa yang benar-benar dipakai. Di Miaru, setiap pelajaran disusun berdasarkan situasi nyata, jadi yang kamu latih adalah yang nanti kamu ucapkan di dunia nyata. Ucapkan dialognya dengan lantang, dan pakai bahasanya setiap ada kesempatan.

Cocok. Semua kursus dimulai dari nol: bahasa Jepang dari lima hiragana pertama, bahasa Korea dari Hangul, bahasa Mandarin dari karakter-karakter pertamanya, serta bahasa Spanyol dan Inggris dari sapaan “halo”. Luffy menjelaskan setiap hal baru sebelum kamu berlatih, dan pelajarannya singkat.

Ada lima kursus. Bahasa Jepang: 137 unit dan 784 pelajaran, dari hiragana dan katakana sampai seluruh 2.136 kanji dan 114 topik sehari-hari. Bahasa Spanyol: 114 unit dan 463 pelajaran bahasa Spanyol Amerika Latin sehari-hari. Bahasa Inggris: 114 unit dan 463 pelajaran bahasa Inggris Amerika sehari-hari. Bahasa Mandarin: 126 unit dan 913 pelajaran, dengan 3.500 karakter. Bahasa Korea: 115 unit dan 497 pelajaran, dimulai dari Hangul.

Miaru bisa “berbicara” dalam 35 bahasa, termasuk English, Español, Deutsch, Français, Português, 中文, 日本語, 한국어, हिन्दी, dan Tiếng Việt. Kelima kursusnya (bahasa Jepang, Spanyol, Inggris, Mandarin, dan Korea) tersedia dalam setiap bahasa itu, kecuali bahasa yang diajarkan masing-masing kursus.

Buka app.miaru.co di browser, atau unduh aplikasinya dari App Store atau Google Play. Masuk dengan email, Google, atau Apple, pilih kursus, lalu mainkan pelajaran pertamamu.

Bahasa Spanyol Amerika Latin sehari-hari, dengan kata-kata netral yang dipahami di mana-mana dan adegan yang berasa Meksiko: tiendita, fonda, panadería. Kursusnya memakai ustedes, bukan vosotros.

Bahasa Inggris Amerika sehari-hari dengan latar Amerika Serikat: diner, kereta bawah tanah, supermarket, klinik dokter, sampai wawancara kerja.

Ya, seluruh 2.136 kanji jōyō, tingkat demi tingkat, mulai dari kelas 1 sampai kanji tingkat sekolah menengah. Setiap kanji dilengkapi arti, cara baca, audio, dan kartu belajar yang menampilkan cara menulisnya goresan demi goresan.

Bahasa Mandarin standar dengan karakter sederhana, berlatar di Beijing, dan bahasa Korea Selatan standar dalam gaya sopan sehari-hari, berlatar di Seoul. Kedua kursus ini diajarkan dalam 34 bahasa.

Aplikasi menampilkan kursus yang diajarkan dalam bahasa yang sedang kamu pakai di aplikasi. Kursus untuk bahasa itu sendiri disembunyikan, soalnya tidak ada yang belajar bahasa Inggris lewat bahasa Inggris. Ganti aplikasi ke bahasa lain yang kamu kuasai, dan kursus-kursusnya pun muncul.

Ada dong. Bahasa Mandarin dan Korea baru saja bergabung di jalur ini. Berikutnya bahasa-bahasa lain, lalu matematika, membaca, dan sains, semuanya sama serunya.

Luffy mengenalkan beberapa kata atau karakter baru. Kamu mendengarkannya, melihatnya dalam kalimat sungguhan, lalu bermain: kartu belajar, papan pasangan, kuis, menyimak, dan menerjemahkan. Pelajaran sehari-hari ditutup dengan adegan percakapan, dan kamu memainkan perannya.

Jawaban benar berturut-turut akan membangun kombo, dan di ×5 kombonya berubah jadi emas. Setiap pelajaran memberi XP, dan mengulang pelajaran baru memberi XP lebih banyak kalau kamu berhasil mengalahkan rekor terbaikmu. Setiap XP juga menambahkan satu safir ke tasmu. Selesaikan satu pelajaran atau satu sesi ulasan setiap hari untuk menambah streak-mu.

Setiap kursus punya papan peringkat dengan podium untuk tiga teratas. XP yang kamu kumpulkan dari pelajaran selama seminggu akan dihitung, dan papannya direset setiap Senin (UTC), jadi semua orang mulai dari nol lagi. Ada juga papan peringkat sepanjang masa.

Setiap kata, kalimat, dan karakter yang kamu pelajari punya jadwal ulasannya sendiri, jadi semuanya muncul lagi tepat sebelum kamu lupa. Kata yang sudah waktunya diulas akan muncul di dalam pelajaranmu, maksimal 8 sekaligus, dan di sesi ulasan berisi maksimal 15 kata. Sesi ulasan gratis di semua paket, memberi XP, dan menjaga streak-mu tetap menyala.

Hadiah dari Miaru untuk belajar: 1 safir untuk setiap XP yang kamu dapat dari pelajaran, sesi ulasan, dan penguat XP. Belanjakan di Toko untuk pembeku streak, penguat XP, dan pelajaran tambahan. Safir hanya bisa didapat dengan belajar. Safir tidak pernah dijual.

Streak-mu mulai lagi dari nol, kecuali kamu punya pembeku streak. Beli di Toko seharga 100 safir (kamu bisa menyimpan dua). Saat kamu melewatkan satu hari, aplikasi akan bertanya apakah kamu mau memakainya, dan streak-mu pun tetap berlanjut.

Luffy akan menunjukkan jawaban yang benar, tanpa drama. Apa pun yang tadi salah akan muncul lagi di pelajaran berikutnya dan di sesi ulasan sampai kamu benar-benar ingat.

Bisa. Setiap kata dan kalimat punya audio dengan suara perempuan dan laki-laki. Pilih suara yang kamu suka, lalu atur kecepatannya: lambat, normal, atau cepat, di pengaturan kursus.

Bisa. Di pengaturan kursus, pilih cara tulisan Jepang ditampilkan: romaji, kana, kanji, atau campuran. Mulai dengan romaji, lalu beralih ke kana kalau kamu sudah siap.

Lima menit pun cukup. Saat mendaftar, kamu bisa memilih target harian 5, 10, 15, atau 20 menit, dan satu pelajaran per hari sudah cukup untuk menjaga streak-mu.

Luffy adalah pemandu monyet di Miaru. Dia menjelaskan pelajaranmu, menyoraki setiap jawaban benar, memerankan berbagai tokoh di adegan-adeganmu, dan mengadakan pesta setiap kali kamu selesai.

Teman-teman Luffy yang muncul di adegan-adeganmu. Ai, robot hijau mungil, sering berperan sebagai orang dengan profesi tertentu: perawat, petugas loket tiket, dan di kursus bahasa Spanyol, gurumu. Yuko, naga yang ramah, muncul sebagai teman sekelas, teman biasa, dan di kursus bahasa Spanyol, tetanggamu.

Ada. Miaru tersedia di App Store untuk iPhone dan di Google Play untuk Android. Kamu juga bisa belajar lewat browser di app.miaru.co.

Ya. Masuk dengan akun yang sama, dan pelajaran, XP, serta streak-mu akan ikut ke mana pun kamu belajar, baik di web, iPhone, maupun Android.

Bisa. Aktifkan pengingat latihan dan pilih jamnya. Luffy akan mengirim colekan harian lewat notifikasi push di ponselmu, atau lewat email kalau kamu hanya memakai web.

US$12,99 per bulan, atau US$95,99 per tahun. Itu setara US$8 per bulan, alias hemat 38% dibanding bayar bulanan. Satu langganan membuka semua kursus dan semua pelajaran.

Kamu bisa mulai gratis: lima pelajaran pertamamu gratis, lalu satu pelajaran gratis baru terbuka setiap hari, dan sesi ulasan selalu gratis. Dengan berlangganan, US$12,99 per bulan atau US$95,99 per tahun, semua pelajaran terbuka tanpa batas harian.

Bisa. Batalkan kapan pun kamu mau, dan akses penuhmu tetap aktif sampai akhir periode yang sudah kamu bayar.

Di tempat kamu berlangganan. Kalau kamu berlangganan lewat App Store atau Google Play, kelola di sana. Kalau berlangganan lewat web, kelola dari profilmu di app.miaru.co.

Di aplikasi, buka profilmu lalu pilih Hapus akun, atau ikuti langkah-langkah di halaman penghapusan data kami. Menghapus akun tidak otomatis membatalkan langganan, jadi batalkan langganannya dulu ya.

Miaru adalah gabungan nama kedua putri pendiri kami. Dalam bahasa Jepang, namanya ditulis 実有: 実 (mi) berarti kebenaran, kenyataan, dan membuahkan hasil, sedangkan 有 (aru) berarti ada, dipenuhi. Jika digabung, artinya penuh kebenaran dan makna.

Kirim email ke hello@miaru.co. Setiap pesan dibaca langsung oleh orang sungguhan.