気になることに、 お答えします
ほかにも気になることがあれば、hello@miaru.co までメールをどうぞ。スタッフが直接お返事します。
トピックへジャンプ
はじめに
Miaru は、どのレッスンもゲーム感覚で楽しめる語学学習アプリです。日本語・スペイン語・英語・中国語・韓国語を、ウェブ(app.miaru.co)や iPhone・Android のアプリで学べます。サルのガイド、ルフィがいつでも応援してくれます。
はい、続けることができれば身につきます。アプリは、毎日の習慣づくりや、単語・リスニング・リーディング・実用フレーズといった基礎固めにぴったりです。Miaru のレッスンはどれも実際の場面をもとに作られているので、練習したことがそのまま本番で使えます。セリフは声に出して言ってみて、チャンスがあればどんどん使ってみましょう。
はい、大丈夫です。どのコースもゼロからスタート。日本語は最初の5つのひらがなから、韓国語はハングルから、中国語は最初の漢字から、スペイン語と英語は「ハロー」のあいさつから始まります。練習の前にルフィが新しい内容をひとつずつ説明してくれますし、レッスンも短めです。
5つのコースがあります。日本語は137ユニット・784レッスンで、ひらがな・カタカナから常用漢字2,136字、日常の114トピックまでカバー。スペイン語は、中南米の日常スペイン語を114ユニット・463レッスンで。英語は、日常のアメリカ英語を114ユニット・463レッスンで。中国語は126ユニット・913レッスンで、漢字3,500字も学べます。韓国語は115ユニット・497レッスンで、ハングルからスタートします。
コースを見てみるMiaru は35の言語に対応しています。英語、Español、Deutsch、Français、Português、中文、日本語、한국어、हिन्दी、Tiếng Việt などです。5つのコース(日本語・スペイン語・英語・中国語・韓国語)はどれも、そのコースで教える言語以外のすべての言語で学べます。
35言語をすべて見るブラウザでウェブ版を開くか、App Store または Google Play からアプリを入手してください。メールアドレス、Google、Apple のいずれかでサインインして、コースを選び、最初のレッスンを始めましょう。
学習を始める
コースについて
中南米の日常スペイン語です。どの地域でも通じやすい単語を使い、場面はメキシコ寄り。ティエンディータ(小さな商店)、フォンダ(食堂)、パナデリア(パン屋)などが登場します。二人称複数は「ボソトロス」ではなく「ウステデス」を使います。
スペイン語コースを見るアメリカが舞台の、日常のアメリカ英語です。ダイナー、地下鉄、スーパー、病院、就職面接などの場面が登場します。
英語コースを見るはい。常用漢字2,136字のすべてを、小学1年生の配当漢字から中学以降で習う漢字まで、学年順に学べます。漢字ごとに、意味、読み、音声、そして書き順を一画ずつ見せるフラッシュカードがついています。
日本語コースを見る中国語は、簡体字で書く標準中国語で、舞台は北京です。韓国語は、丁寧な日常の話し方の標準的な韓国語で、舞台はソウルです。どちらのコースも34言語で学べます。
中国語コースを見るアプリには、設定中の言語で学べるコースが表示されます。その言語そのもののコースは表示されません。日本語で日本語を学ぶ人はいないからです。ほかに話せる言語にアプリを切り替えると、その言語で学べるコースが表示されます。
英語コースを見るはい。中国語と韓国語が仲間入りしたばかりです。次は新しい言語、そのあとは算数・数学、読解、理科へ。どれも同じように楽しく学べるようにしていきます。
レッスンのしくみ
まず、ルフィがいくつかの新しい単語や文字を紹介します。音を聞いて、実際の例文で確かめたら、いよいよプレイです。フラッシュカード、マッチボード、クイズ、リスニング、翻訳などに挑戦します。日常のレッスンは、会話の自分のパートを演じるシーンで締めくくります。
正解が続くとコンボがつながり、×5 になるとゴールドに輝きます。レッスンをクリアするたびに XP がもらえ、同じレッスンをやり直したときは、自己ベストを更新した場合だけ追加でもらえます。さらに、獲得した XP と同じ数だけ、サファイアがバッグに入ります。毎日レッスンか復習を終えると、連続記録が伸びていきます。
コースごとにランキングがあり、上位3人は表彰台に並びます。その週にレッスンで獲得した XP が集計され、毎週月曜日(協定世界時)にリセットされるので、みんな同じスタートラインから競えます。累計ランキングもあります。
覚えた単語、文、文字には、それぞれ専用の復習スケジュールがあり、忘れそうになる直前にまた出てきます。復習の時期が来た単語は、レッスンの中に一度に最大8個、復習では1回につき最大15個出てきます。復習はどのプランでも無料で、XP がもらえて、連続記録もキープできます。
Miaru で学ぶともらえるごほうびです。レッスン、復習、XPブースターで獲得した XP 1につき、サファイアが1個もらえます。ショップで、連続記録フリーズ、XPブースター、追加レッスンに使えます。サファイアは学習でしか手に入らず、販売されることはありません。
連続記録フリーズを持っていなければ、リセットされます。フリーズはショップでサファイア100個と交換できます(最大2個まで持てます)。学習できなかった日があると、アプリが使うかどうかを確認し、連続記録はそのまま続きます。
ルフィが正しい答えを教えてくれるだけなので、気にしなくて大丈夫です。間違えたところは、身につくまでこのあとのレッスンや復習でまた出てきます。
はい。すべての単語と文に、女性と男性の音声があります。好きな声を選べて、コース設定では再生スピードを「ゆっくり」「ふつう」「はやい」から選べます。
はい。コース設定で、日本語の表示をローマ字、かな、漢字、ミックスから選べます。まずはローマ字で始めて、慣れてきたらかなに切り替えましょう。
最短5分で大丈夫です。登録するときに、1日の目標を5分・10分・15分・20分から選べます。1日1レッスンで、連続記録をキープできます。
ルフィと仲間たち
アプリとデバイス
はい。iPhone 版は App Store、Android 版は Google Play で配信中です。ブラウザのウェブ版でも学べます。
はい。同じアカウントでサインインすれば、レッスン、XP、連続記録がウェブ、iPhone、Android のどれでも引き継がれます。
はい。練習リマインダーをオンにして、時間を選ぶだけです。ルフィが毎日、スマホにはプッシュ通知で、ウェブだけで使っている場合はメールでお知らせします。
プランとアカウント
月額 $12.99、または年額 $95.99 です。年額プランなら月あたり $8 で、月額払いにくらべて38%お得です。ひとつのサブスクリプションで、すべてのコースとレッスンが利用できます。
無料で始められます。最初の5レッスンは無料で、そのあとは毎日新しい無料レッスンが開放されます。復習はいつでも無料です。サブスクリプション(月額 $12.99 または年額 $95.99)なら、1日の上限なしですべてのレッスンを受けられます。
はい。いつでも解約できます。解約後も、お支払い済みの期間が終わるまで、すべての機能をそのままご利用いただけます。
購入した場所で管理します。App Store または Google Play で登録した場合はそれぞれのストアで、ウェブで登録した場合はウェブ版のプロフィールから管理できます。
アプリでプロフィールを開き、「アカウントを削除」を選んでください。データ削除ページの手順からも手続きできます。アカウントを削除しても、サブスクリプションは自動では解約されません。先に解約をお済ませください。
データを削除する

