Vprašanja in odgovori

Miaru je aplikacija za učenje jezikov, v kateri je vsaka lekcija igra. Uči se japonščine, španščine ali angleščine na spletu na app.miaru.co ali v aplikacijah za iPhone in Android, Luffy, naš opičji vodnik, pa navija zate.

Da, če vztrajaš. Aplikacija je odlična za vsakodnevno navado in osnove: besede, poslušanje, branje in prave fraze. Miaru vsako lekcijo zgradi okoli resnične situacije, zato vadiš prav to, kar potem rečeš v živo. Svoje vrstice izgovarjaj na glas in jezik uporabljaj, kadar koli se ponudi priložnost.

Da. Vsak tečaj se začne od ničle: japonščina s prvimi petimi hiraganami, španščina in angleščina s pozdravom. Luffy ti vsako novo stvar razloži, preden jo vadiš, lekcije pa so kratke.

Na voljo so trije tečaji. Japonščina: 137 sklopov in 784 lekcij, od hiragane in katakane do vseh 2.136 kanjijev in 114 vsakdanjih tem. Španščina: 114 sklopov in 463 lekcij vsakdanje latinskoameriške španščine. Angleščina: 114 sklopov in 463 lekcij vsakdanje ameriške angleščine.

Miaru govori 35 jezikov, med njimi English, Español, Deutsch, Français, Português, 中文, 日本語, 한국어, हिन्दी in Tiếng Việt. Vsak tečaj se poučuje v vseh, razen v jeziku, ki ga uči.

V brskalniku odpri app.miaru.co ali prenesi aplikacijo iz trgovine App Store ali Google Play. Prijavi se z e-pošto, Googlom ali Applom, izberi tečaj in igraj prvo lekcijo.

Vsakdanjo latinskoameriško španščino z nevtralnimi besedami, ki delujejo povsod, in prizori z mehiškim pridihom: tiendita, fonda, panadería. Tečaj uporablja ustedes, ne vosotros.

Vsakdanjo ameriško angleščino, postavljeno v ZDA: diner, podzemna železnica, trgovina z živili, zdravniška ordinacija in razgovor za službo.

Da: vseh 2.136 kanjijev jōyō, razred za razredom, od 1. razreda do nabora za srednjo šolo. Vsak ima svoj pomen, branja, zvok in kartico, ki ga nariše potezo za potezo.

Aplikacija skrije tečaj za jezik, v katerem je nastavljena, ker se nihče ne uči angleščine v angleščini. Če je tvoja aplikacija v angleščini, vidiš japonščino in španščino. Preklopi na drug jezik, ki ga govoriš, in tečaj angleščine se prikaže.

Da. Naslednji so novi jeziki, nato matematika, branje in naravoslovje, vse enako igrivo.

Luffy predstavi nekaj novih besed ali znakov. Slišiš jih, vidiš jih v pravih stavkih, nato igraš: kartice, table za povezovanje, kvizi, poslušanje in prevajanje. Vsakdanje lekcije se končajo s prizorom, v katerem odigraš svojo vlogo v pogovoru.

Pravilni odgovori zapored gradijo kombo, pri ×5 pa postane zlat. Vsaka lekcija prinese XP, ponovitev pa prinese več le, če presežeš svoj rekord. Vsak dan dokončaj vsaj eno lekcijo in tvoj niz dni bo rasel.

Vsak tečaj ima svojo lestvico. Šteje XP, ki ga zaslužiš med tednom, lestvica pa se vsak ponedeljek (UTC) ponastavi, tako da vsi začnejo znova. Obstaja tudi lestvica vseh časov.

Luffy ti brez drame pokaže pravilen odgovor. Kar zgrešiš, se vrne v poznejših lekcijah, dokler ti ne ostane v spominu.

Da. Vsaka beseda in vsak stavek imata zvok v ženskem in moškem glasu. Izberi glas, ki ti je všeč, in v nastavitvah tečaja nastavi hitrost na počasi, običajno ali hitro.

Da. V nastavitvah tečaja izberi, kako je japonščina prikazana: romaji, kana, kanji ali mešano. Začni s pisavo romaji, na kano pa preklopi, ko zmoreš.

Le pet minut. Ob registraciji izbereš dnevni cilj 5, 10, 15 ali 20 minut, ena lekcija na dan pa ohranja tvoj niz živ.

Luffy je Miarujev opičji vodnik. Razlaga tvoje lekcije, navija ob vsakem pravilnem odgovoru, v prizorih igra najrazličnejše vloge in priredi zabavo, ko končaš.

Luffyjevi prijateljici v tvojih prizorih. Ai, majhna zelena robotka, pogosto igra strokovnjakinjo: medicinsko sestro, prodajalko vozovnic in v tečaju španščine tvojo učiteljico. Yuko, prijazna zmajka, se pojavi kot sošolka, prijateljica in v tečaju španščine tvoja soseda.

Da. Miaru je v trgovini App Store za iPhone in v Google Play za Android. Učiš se lahko tudi v brskalniku na app.miaru.co.

Da. Prijavi se z istim računom in tvoje lekcije, XP in niz ti sledijo med spletom, iPhonom in Androidom.

Da. Vklopi opomnike za vadbo in izberi uro. Luffy ti vsak dan pošlje opomnik kot potisno obvestilo na telefon ali po e-pošti, če uporabljaš samo splet.

20 $ na mesec ali 180 $ na leto: to je 15 $ na mesec, torej 3 meseci brezplačno v primerjavi z mesečnim plačevanjem. Ena naročnina odklene vse tečaje in vse lekcije.

Miaru je naročnina: 20 $ na mesec ali 180 $ na leto. Preden se odločiš, lahko vzorčno lekcijo igraš kar tukaj na miaru.co.

Da. Prekliči, kadar želiš, polni dostop pa ostane do konca obdobja, ki je že plačano.

Tam, kjer je bila sklenjena. Če je bila sklenjena v trgovini App Store ali Google Play, jo upravljaj tam. Če je bila sklenjena na spletu, jo upravljaj v svojem profilu na app.miaru.co.

V aplikaciji odpri svoj profil in izberi Izbriši račun ali sledi korakom na naši strani za izbris podatkov. Izbris računa ne prekliče naročnine, zato jo najprej prekliči.

Miaru je spoj imen dveh hčera našega ustanovitelja. V japonščini ga pišemo 実有: 実 (mi) pomeni resnico, resničnost in obroditev, 有 (aru) pa obstajati, biti napolnjen z nečim. Skupaj: prežeto z resnico in vsebino.

Piši na hello@miaru.co. Vsako sporočilo prebere resnična oseba.