Питања, одговорена

Miaru је апликација за учење језика у којој је свака лекција права игра. Учи јапански, шпански, енглески, кинески или корејски на вебу на app.miaru.co или у апликацијама за iPhone и Android, а Луфи, наш мајмунчић водич, навија за тебе.

Може, ако не одустајеш. Апликација је одлична за стварање дневне навике и за основе: речи, слушање, читање и праве фразе. Miaru гради сваку лекцију око стварне ситуације, па вежбаш управо оно што ћеш и рећи кад затреба. Изговарај своје реплике наглас и користи језик кад год ти се укаже прилика.

Јесте. Сваки курс креће од нуле: јапански првих пет знакова хирагане, корејски хангулом, кинески првим знаковима, а шпански и енглески поздравом. Луфи ти објасни свако ново градиво пре вежбања, а лекције су кратке.

Пет курсева. Јапански: 137 целина и 784 лекције, од хирагане и катакане до свих 2.136 канџија и 114 свакодневних тема. Шпански: 114 целина и 463 лекције свакодневног латиноамеричког шпанског. Енглески: 114 целина и 463 лекције свакодневног америчког енглеског. Кинески: 126 целина и 913 лекција, са 3.500 знакова. Корејски: 115 целина и 497 лекција, почев од хангула.

Miaru говори 35 језика, међу њима English, Español, Deutsch, Français, Português, 中文, 日本語, 한국어, हिन्दी и Tiếng Việt. Свих пет курсева (јапанског, шпанског, енглеског, кинеског и корејског) доступно је на свим тим језицима, осим на оном који сваки од њих учи.

Отвори app.miaru.co у прегледачу или преузми апликацију из App Store-а или са Google Play-а. Пријави се преко имејла, Google-а или Apple-а, изабери курс и одиграј прву лекцију.

Свакодневни латиноамерички шпански, са неутралним речима које се разумеју свуда и сценама с мексичким укусом: типична продавничица (тиендита), мала кућна ресторанчић-кухиња (фонда), пекара (панадерија). Курс користи „устедес“, а не „восотрос“.

Свакодневни амерички енглески, смештен у САД: америчи ресторан уз пут (дајнер), метро, продавница намирница, ординација и разговор за посао.

Да: свих 2.136 јōјō канџија, разред по разред, од првог разреда до скупа за средњу школу. Уз сваки иду значење, читања, звук и картица која га црта потез по потез.

Стандардни мандарински са поједностављеним знаковима, смештен у Пекинг, и стандардни јужнокорејски у учтивом свакодневном стилу, смештен у Сеул. Оба курса доступна су на 34 језика.

Апликација приказује курсеве који се држе на језику на који је подешена. Сакрива курс тог самог језика, јер нико не учи енглески на енглеском. Пребаци апликацију на неки други језик који знаш и појавиће се његови курсеви.

Хоће. Кинески и корејски су се управо придружили стази, а следе нови језици, па математика, читање и наука, све подједнако разиграно.

Луфи ти представи неколико нових речи или знакова. Чујеш их, видиш у правим реченицама, а онда се играш: картице, спајалице, квизови, слушање и превођење. Свакодневне лекције се завршавају сценом у којој играш своју страну разговора.

Тачни одговори један за другим граде комбо, а на ×5 он постаје златан. Свака лекција носи XP, а поновно играње носи више само ако обориш свој рекорд. Сваки бод XP ти убаци и један сафир у торбу. Заврши лекцију или понављање сваког дана и твој низ расте.

Сваки курс има ранг-листу са победничким постољем за прву тројицу. Рачуна се XP који током недеље зарадиш на лекцијама, а листа се ресетује сваког понедељка (UTC), тако да сви крећу из почетка. Постоји и ранг-листа свих времена.

Свака реч, реченица и знак који научиш добијају свој распоред понављања, па ти се враћају баш пре него што би их заборавио. Речи на реду појављују се у твојим лекцијама, највише 8 одједном, и у понављањима од највише 15. Понављања су бесплатна у сваком плану, доносе XP и чувају твој низ.

Miaru-ова награда за учење: 1 сафир за сваки бод XP који зарадиш на лекцијама, понављањима и уз појачиваче XP. Троши их у Продавници на замрзавања низа, појачиваче XP и додатне лекције. Сафири се зарађују само учењем. Никада се не продају.

Креће испочетка, осим ако имаш замрзавање низа. Купи га у Продавници за 100 сафира (можеш да имаш два). Кад пропустиш дан, апликација те пита да ли желиш да га искористиш, и твој низ се наставља.

Луфи ти покаже тачан одговор, без драме. Све што промашиш враћа се у наредним лекцијама и понављањима док не остане у глави.

Да. Свака реч и реченица имају звук у женском и мушком гласу. Изабери глас који ти се више свиђа, а у подешавањима курса подеси брзину: споро, нормално или брзо.

Да. У подешавањима курса изабери како се јапански приказује: ромаџи, кана, канџи или мешано. Почни са ромаџијем, а на кану пређи кад будеш спреман.

Већ пет минута је довољно. Кад се региструјеш, бираш дневни циљ од 5, 10, 15 или 20 минута, а једна лекција дневно чува твој низ.

Луфи је мајмунчић водич кроз Miaru. Објашњава ти лекције, навија за сваки тачан одговор, игра разне улоге у твојим сценама и приреди журку кад завршиш.

Луфијеви другари из твојих сцена. Аи, мали зелени робот, често глуми неког стручњака: медицинску сестру, службеника на благајни и, у курсу шпанског, твог наставника. Јуко, пријатељски змај, појављује се као друг из разреда, пријатељ и, у курсу шпанског, твој комшија.

Постоји. Miaru је на App Store-у за iPhone и на Google Play-у за Android. Можеш да учиш и у прегледачу на app.miaru.co.

Да. Пријави се истим налогом и твоје лекције, XP и низ дана иду с тобом на вебу, iPhone-у и Android-у.

Може. Укључи подсетнике за вежбање и изабери време. Луфи ти сваког дана шаље подсетник као обавештење на телефон, или имејлом ако користиш само веб.

$12,99 месечно или $95,99 годишње, што је $8 месечно, то јест 38% мање него уз месечно плаћање. Једна претплата откључава све курсеве и све лекције.

Можеш да почнеш бесплатно: првих пет лекција је бесплатно, затим се сваког дана отвара нова бесплатна лекција, а понављања су увек бесплатна. Претплата, $12,99 месечно или $95,99 годишње, отвара све лекције без дневног ограничења.

Можеш. Откажи кад год желиш, а пун приступ задржаваш до краја периода који си већ платио.

Тамо где си је купио. Ако си се претплатио у App Store-у или на Google Play-у, управљај њоме тамо. Ако си се претплатио на вебу, управљај њоме из свог профила на app.miaru.co.

У апликацији отвори свој профил и изабери Обриши налог или прати кораке на нашој страници за брисање података. Брисање налога не отказује претплату, зато је прво откажи.

Миару је спој имена две ћерке нашег оснивача. На јапанском га пишемо 実有: 実 (ми) значи истина, стварност и рађање плода, а 有 (ару) значи постојати, бити испуњен. Заједно: испуњено истином и суштином.

Пиши нам на hello@miaru.co. Сваку поруку чита права особа.