Sorular, cevaplar

Miaru, her dersin bir oyun gibi aktığı bir dil öğrenme uygulaması. Japonca, İspanyolca, İngilizce, Çince ya da Koreceyi web'de app.miaru.co adresinden veya iPhone ve Android uygulamalarından öğrenebilirsin. Maymun rehberimiz Luffy de hep yanında, seni alkışlamaya hazır.

Evet, pes etmezsen. Uygulama, günlük bir alışkanlık kazanmak ve temelleri oturtmak için harika: kelimeler, dinleme, okuma ve gerçek kalıplar. Miaru her dersi gerçek bir durum etrafında kurar; yani burada çalıştığın şeyi dışarıda da söylersin. Repliklerini yüksek sesle söyle, fırsat buldukça da dili kullan.

Evet. Her kurs sıfırdan başlar: Japoncada ilk beş hiragana, Korecede Hangul, Çincede ilk karakterler, İspanyolca ve İngilizcede ise bir merhaba. Luffy her yeni konuyu sen pratik yapmadan önce anlatır, dersler de kısadır.

Beş kurs var. Japonca: hiragana ve katakanadan 2.136 kanjinin tamamına ve 114 günlük konuya uzanan 137 ünite, 784 ders. İspanyolca: günlük Latin Amerika İspanyolcasıyla 114 ünite, 463 ders. İngilizce: günlük Amerikan İngilizcesiyle 114 ünite, 463 ders. Çince: 3.500 karakterle 126 ünite, 913 ders. Korece: Hangul ile başlayan 115 ünite, 497 ders.

Miaru 35 dil konuşuyor; aralarında English, Español, Deutsch, Français, Português, 中文, 日本語, 한국어, हिन्दी ve Tiếng Việt de var. Beş kursun tamamı (Japonca, İspanyolca, İngilizce, Çince ve Korece), öğrettikleri dil dışındaki tüm dillerde anlatılır.

Tarayıcında app.miaru.co adresini aç ya da uygulamayı App Store veya Google Play'den indir. E-postanla, Google ya da Apple hesabınla giriş yap, bir kurs seç ve ilk dersini oyna.

Günlük Latin Amerika İspanyolcası. Her yerde işe yarayan nötr kelimeler ve biraz Meksika havası taşıyan sahneler var: tiendita, fonda, panadería. Kursta vosotros değil, ustedes kullanılır.

ABD'de geçen günlük Amerikan İngilizcesi: diner, metro, market, doktor muayenehanesi ve iş görüşmesi.

Evet: 2.136 jōyō kanjinin hepsi, 1. sınıftan ortaokul seviyesine kadar sınıf sınıf. Her birinin anlamı, okunuşları, sesi ve kendini çizgi çizgi yazan bir bilgi kartı var.

Pekin'de geçen, basitleştirilmiş karakterlerle standart Mandarin Çincesi ve Seul'de geçen, kibar günlük üslupta standart Güney Korecesi. İki kurs da 34 dilde anlatılıyor.

Uygulama, ayarlı olduğu dilde anlatılan kursları gösterir. O dilin kendi kursunu ise gizler, çünkü kimse İngilizceyi İngilizceden öğrenmez. Uygulamayı konuştuğun başka bir dile geçir, o dilin kursları karşına çıksın.

Evet. Çince ve Korece rotaya yeni katıldı; sırada daha fazla dil, ardından matematik, okuma ve fen var, hepsi aynı oyuncu ruhuyla.

Luffy birkaç yeni kelime ya da karakter tanıtır. Onları dinler, gerçek cümlelerde görürsün, sonra oyun başlar: bilgi kartları, eşleştirme tahtaları, testler, dinleme ve çeviri. Günlük konuşma dersleri, diyalogda kendi rolünü oynadığın bir sahneyle biter.

Art arda doğru cevaplar kombo oluşturur, ×5'te kombo altın rengine döner. Her ders XP kazandırır; bir dersi tekrar oynadığında ise yalnızca kendi rekorunu kırarsan daha fazla XP alırsın. Kazandığın her XP çantana bir de safir düşürür. Serini büyütmek için her gün bir ders ya da bir tekrar turu bitir.

Her kursun, ilk üçün podyuma çıktığı bir liderlik tablosu var. Hafta boyunca derslerden kazandığın XP sayılır ve tablo her pazartesi (UTC) sıfırlanır, yani herkes sıfırdan başlar. Bir de tüm zamanların tablosu var.

Öğrendiğin her kelimenin, cümlenin ve karakterin kendi tekrar takvimi var; böylece tam unutmak üzereyken yeniden karşına çıkar. Tekrar zamanı gelen kelimeler derslerinin içinde bir seferde en fazla 8 tane, tekrar turlarında ise en fazla 15 tane gelir. Tekrar turları her planda ücretsizdir, XP kazandırır ve serini canlı tutar.

Miaru'nun öğrenme ödülü: derslerden, tekrar turlarından ve XP güçlendiricilerinden kazandığın her XP için 1 safir. Onları Mağaza'da seri dondurucular, XP güçlendiricileri ve ekstra dersler için harca. Safirler yalnızca öğrenerek kazanılır, asla satılmaz.

Elinde seri dondurucu yoksa sıfırlanır. Mağaza'dan 100 safire bir tane alabilirsin (en fazla iki tane tutabilirsin). Bir günü kaçırdığında uygulama onu kullanmak isteyip istemediğini sorar ve serin devam eder.

Luffy doğru cevabı gösterir, dram yok. Kaçırdıkların, aklında kalana kadar sonraki derslerde ve tekrarlarda yeniden karşına çıkar.

Evet. Her kelime ve cümlenin kadın ve erkek sesiyle kaydı var. Hangi sesi seveceğine sen karar ver, kurs ayarlarından hızı da yavaş, normal ya da hızlı olarak seç.

Evet. Kurs ayarlarından Japoncanın nasıl gösterileceğini seç: romaji, kana, kanji ya da karışık. Romajiyle başla, hazır olduğunda kanaya geç.

Beş dakika bile yeter. Kaydolurken günlük hedefini 5, 10, 15 ya da 20 dakika olarak seçersin; günde bir ders de serini canlı tutar.

Luffy, Miaru'nun maymun rehberi. Derslerini anlatır, her doğru cevaba sevinir, sahnelerinde türlü türlü rollere girer ve dersi bitirdiğinde parti verir.

Luffy'nin sahnelerdeki arkadaşları. Küçük yeşil bir robot olan Ai çoğunlukla işinin ehli birini canlandırır: hemşire, bilet görevlisi ve İspanyolca kursunda öğretmenin. Sevimli bir ejderha olan Yuko ise sınıf arkadaşı, dost ve İspanyolca kursunda komşun olarak çıkar karşına.

Evet. Miaru, iPhone için App Store'da, Android için Google Play'de. İstersen tarayıcından app.miaru.co adresinde de öğrenebilirsin.

Evet. Aynı hesapla giriş yaptığında derslerin, XP'in ve serin web, iPhone ve Android arasında seninle birlikte gelir.

Evet. Pratik hatırlatıcılarını aç ve bir saat seç. Luffy her gün telefonuna bildirim gönderip seni dürter; sadece web kullanıyorsan e-postayla ulaşır.

Aylık $12,99 ya da yıllık $95,99: bu ayda $8 demek, yani aylık ödemeye göre %38 daha ucuz. Tek abonelik tüm kurslar ve derslerin kilidini açar.

Ücretsiz başlayabilirsin: ilk beş dersin ücretsiz, ardından her gün yeni bir ücretsiz ders açılıyor, tekrar turları da her zaman ücretsiz. Aylık $12,99 ya da yıllık $95,99 olan abonelik, günlük sınır olmadan tüm derslerin kilidini açar.

Evet. İstediğin zaman iptal edebilirsin; ödediğin dönemin sonuna kadar tam erişimin devam eder.

Satın aldığın yerden. App Store veya Google Play'den abone olduysan oradan yönet. Web'den abone olduysan app.miaru.co'daki profilinden yönetebilirsin.

Uygulamada profilini aç ve “Hesabı sil” seçeneğini seç ya da veri silme sayfamızdaki adımları izle. Hesabını silmek aboneliğini iptal etmez, o yüzden önce aboneliğini iptal et.

Miaru, kurucumuzun iki kızının isimlerinin birleşiminden doğdu. Japoncada 実有 diye yazıyoruz: 実 (mi) gerçek, hakikat ve meyve vermek; 有 (aru) ise var olmak, dolu olmak demek. İkisi bir arada: gerçekle ve özle dolu.

hello@miaru.co adresine e-posta at. Her mesajı gerçek bir insan okur.