FAQ

Вопросы? Отвечаем

Остались вопросы? Напиши на hello@miaru.co, и тебе ответит живой человек.

Перейти к теме

Первые шаги

  • Miaru — приложение для изучения языков, где каждый урок похож на игру. Учи японский, испанский или английский в браузере на app.miaru.co или в приложениях для iPhone и Android, а Luffy, наша обезьянка-проводник, будет болеть за тебя.

  • Да, если заниматься регулярно. Приложение отлично помогает выработать ежедневную привычку и освоить основу: слова, аудирование, чтение и живые фразы. Miaru строит каждый урок вокруг реальной ситуации, так что ты тренируешь то, что потом скажешь в жизни. Произноси свои реплики вслух и используй язык при любой возможности.

  • Да. Каждый курс начинается с нуля: японский — с первых пяти знаков хираганы, испанский и английский — с «привет». Luffy объясняет всё новое до того, как ты начнёшь практиковаться, а уроки короткие.

  • Три курса. Японский: 137 разделов и 784 урока — от хираганы и катаканы до всех 2 136 кандзи и 114 повседневных тем. Испанский: 114 разделов и 463 урока повседневного латиноамериканского испанского. Английский: 114 разделов и 463 урока повседневного американского английского.

    Смотреть курсы
  • Miaru говорит на 35 языках, включая English, Español, Deutsch, Français, Português, 中文, 日本語, 한국어, हिन्दी и Tiếng Việt. Каждый курс преподаётся на всех, кроме языка, которому он учит.

    Все 35 языков
  • Открой app.miaru.co в браузере или скачай приложение из App Store или Google Play. Войди через почту, Google или Apple, выбери курс и сыграй первый урок.

    Начать обучение

Курсы

  • Повседневный латиноамериканский испанский: нейтральные слова, понятные везде, и сцены с мексиканским колоритом — tiendita, fonda, panadería. В курсе используется ustedes, а не vosotros.

    Всё об испанском
  • Повседневный американский английский, действие происходит в США: закусочная, метро, продуктовый магазин, кабинет врача и собеседование.

    Всё об английском
  • Да: все 2 136 кандзи дзёё, класс за классом, с 1-го класса до набора средней школы. У каждого есть значение, чтения, аудио и карточка, которая рисует его черта за чертой.

    Всё о японском
  • Приложение скрывает курс того языка, на котором оно работает: никто ведь не учит английский на английском. Если приложение на английском, ты увидишь японский и испанский. Переключись на другой язык, которым владеешь, и появится курс английского.

    Всё об английском
  • Да. Дальше — новые языки, потом математика, чтение и наука, и всё так же весело.

Как устроены уроки

  • Luffy знакомит тебя с несколькими новыми словами или знаками. Ты слушаешь их, видишь в настоящих предложениях, а потом играешь: карточки, поиск пар, тесты, аудирование и перевод. Повседневные уроки заканчиваются сценой, где ты ведёшь свою часть разговора.

  • Верные ответы подряд собирают комбо, а на ×5 оно становится золотым. Каждый урок приносит XP, а повторное прохождение даёт больше, только если ты побьёшь свой рекорд. Проходи хотя бы один урок в день, чтобы росла твоя серия дней.

  • У каждого курса есть свой рейтинг. В нём считаются XP, заработанные за неделю, а каждый понедельник (UTC) рейтинг обнуляется, и все начинают заново. Есть и рейтинг за всё время.

  • Luffy покажет правильный ответ, без всякой драмы. Всё, где была ошибка, вернётся в следующих уроках, пока не запомнится.

  • Да. У каждого слова и предложения есть аудио женским и мужским голосом. Выбери голос, который нравится, и скорость — медленно, обычно или быстро — в настройках курса.

  • Да. В настройках курса выбери, как показывать японский: ромадзи, кана, кандзи или смешанно. Начни с ромадзи и переходи на кану, когда почувствуешь, что пора.

  • Хватит и пяти минут. При регистрации ты выбираешь ежедневную цель — 5, 10, 15 или 20 минут, а одного урока в день достаточно, чтобы серия не прервалась.

Luffy и друзья

  • Luffy — обезьянка-проводник Miaru. Он объясняет уроки, радуется каждому верному ответу, играет самые разные роли в сценах и устраивает праздник, когда ты заканчиваешь урок.

    Знакомься: Luffy
  • Друзья Luffy в твоих сценах. Ai, маленький зелёный робот, часто играет профессионалов: медсестру, билетного кассира, а в курсе испанского — твою учительницу. Yuko, дружелюбный дракон, появляется в роли одноклассницы, подруги, а в курсе испанского — твоей соседки.

    Знакомься с командой

Приложения и устройства

  • Да. Miaru есть в App Store для iPhone и в Google Play для Android. А ещё можно учиться в браузере на app.miaru.co.

  • Да. Войди в тот же аккаунт, и уроки, XP и серия будут с тобой в браузере, на iPhone и Android.

  • Да. Включи напоминания о занятиях и выбери время. Luffy будет присылать ежедневное напоминание push-уведомлением на телефон или по почте, если ты занимаешься только в браузере.

Тарифы и аккаунт

  • $20 в месяц или $180 в год: это $15 в месяц и 3 месяца бесплатно по сравнению с помесячной оплатой. Одна подписка открывает все курсы и все уроки.

  • Miaru работает по подписке: $20 в месяц или $180 в год. Прежде чем решать, можно сыграть пробный урок прямо здесь, на miaru.co.

  • Да. Отменяй когда хочешь, и полный доступ сохранится до конца уже оплаченного периода.

  • Там, где она оформлена. Если подписка оформлена в App Store или Google Play, управляй ею там. Если на сайте — в своём профиле на app.miaru.co.

  • В приложении открой профиль и выбери «Удалить аккаунт» или следуй инструкциям на нашей странице удаления данных. Удаление аккаунта не отменяет подписку, поэтому сначала отмени её.

    Удалить свои данные

О Miaru

  • Miaru — сочетание имён двух дочерей нашего основателя. По-японски мы пишем его 実有: 実 (mi) означает истину, реальность и плоды, а 有 (aru) — существовать, быть наполненным. Вместе: наполнено истиной и смыслом.

    О Miaru
  • Пиши на hello@miaru.co. Каждое письмо читает живой человек.

    Написать нам

Остался вопрос?

Напиши на hello@miaru.co или заходи в приложение и начинай учиться.