Le cours de coréen

Apprenez le coréen du hangeul au noraebang

Lisez le hangeul en 34 courtes leçons, puis vivez en coréen : le café, le métro, le jjimjilbang et une soirée au noraebang. 497 leçons qui se jouent comme un jeu.

Pour les anglophones, pour l’instant : le cours est enseigné depuis l’anglais. D’autres langues arrivent bientôt.
leçons
497
leçons pour lire le hangeul
34
thèmes de la vie réelle
114

Le cours complet

Votre parcours à travers la Corée

115 unités et 497 leçons, avec un lieu emblématique au bout de chaque étape. Voici tout le cours, escale après escale.

  1. Unité1

    Hangul

    34 leçons

  2. Unité13

    Café

    4 leçons

  3. Unité43

    Karaoke

    4 leçons

  4. Unité115

    Weddings

    4 leçons

Hangul

34 leçons · l’alphabet, bloc par bloc

  1. Vertical vowels
  2. Horizontal vowels
  3. Vowels with a y glide
  4. First consonants
  5. More basic consonants
  6. Aspirated consonants
  7. Tense consonants
  8. Ae, e and their y forms

Coréen du quotidien

114 unités · des scènes du quotidien, niveau après niveau

  1. First Words & Greetings5 leçons
  2. Introducing Yourself4 leçons
  3. Asking for Help5 leçons
  4. Numbers & Counting4 leçons
  5. Money & Paying4 leçons
  6. Time & Dates5 leçons
  7. This & That4 leçons
  8. Small Questions Everywhere4 leçons
  9. Korean Class4 leçons
  10. Family4 leçons
  11. Vending Machines4 leçons
  12. Café4 leçons

Essayez maintenant

Jouez une leçon dès maintenant

Sans inscription ni téléchargement. Cette mini-leçon reprend de vrais mots du cours.

Coréen

Bonjour, en version polie

Annyeonghaseyo, gamsahamnida, et comment dire oui.

6 étapes express
Annyeonghaseyo! On se dit bonjour ?

Un avant-goût du vrai cours. Rien n’est enregistré ici.

Ce que vous saurez faire

Du café au noraebang

  • La tour de pierre de l’observatoire de Cheomseongdae

    Lire le hangeul, changements de sons compris

    Unité 1 : Hangul

  • Une porte de palais au toit de tuiles

    Saluer poliment tout le monde, remercier et dire au revoir

    Unité 2 : First Words & Greetings

    • Hello & goodbye on a first visit
    • Goodbyes & see-you-laters
    • Please & thank you
  • Un café douillet avec une tasse sur son enseigne

    Commander votre café exactement comme vous l’aimez

    Unité 13 : Café

    • Ordering a drink
    • Customizing your order
    • For here or to go
  • Une supérette au coin de la rue

    Prendre un en-cas, un plat chaud et un sac à la supérette

    Unité 20 : Convenience Store

    • Finding a snack & a drink
    • Hot food, coffee & bags
  • Une boutique de kimbap avec des rouleaux sur son enseigne

    Trouver une table dans un restaurant de quartier et demander l’addition

    Unité 24 : Neighborhood Restaurant

    • Getting a table
    • Breakfast all day
    • The check & to-go box
  • Une tente de pojangmacha orange

    Commander une autre tournée sous la tente d’un pojangmacha et régler la note

    Unité 51 : The Bar

    • What's on tap?
    • Another round
    • Closing the tab
  • Une bouche de métro

    Prendre le métro : cartes de transport, quais et correspondances

    Unité 30 : Trains & Subway

    • Tickets & transit cards
    • Which platform?
    • Transfers
  • Un noraebang avec une enseigne lumineuse en forme de micro

    Réserver une salle au noraebang et choisir vos chansons

    Unité 43 : Karaoke

    • Getting a room
    • Picking songs
    • One more song
  • Un bain public avec une enseigne fumante

    Vous repérer dans un jjimjilbang, du sauna au gommage

    Unité 75 : Bathhouse & Jjimjilbang

    • Sauna, hot tub & steam room
    • Body Scrub & Comfort
  • Une maison hanok au toit de tuiles incurvé

    Fêter le Nouvel An et adresser vos vœux à tous pour Seollal

    Unité 84 : New Year & Seollal

    • Countdown and bells
    • New Year greetings and Seollal
  • Une pharmacie avec une croix verte

    Demander au pharmacien quelque chose contre le rhume

    Unité 58 : Pharmacy

    • Something for a cold, please
    • Asking for a recommendation
  • Le pic volcanique de Jeju au bord de la mer

    Préparer une randonnée et atteindre le sommet

    Unité 76 : Hiking & National Parks

    • Planning the hike
    • On the trail
    • Reaching the summit

Le hangeul de près

Des lettres qui s’empilent en blocs

Le hangeul est un alphabet : les lettres s’empilent en un bloc par syllabe, et les sons s’enchaînent quand on parle. Touchez un mot pour l’écouter.

Un bloc, une syllabe

ㅎ + ㅏ + ㄴ s’empilent pour former 한, et 한 + 글 écrivent le nom même du hangeul. Apprenez les lettres et vous pourrez déchiffrer n’importe quel mot.

Écrit d’une façon, dit d’une autre

Les sons s’enchaînent et s’adoucissent à l’oral : 한국어 se prononce han-gu-geo, et 감사합니다 se termine en -ham-ni-da.

Poli dès le départ

Le cours parle un coréen courant et poli, le registre que vous pouvez employer avec presque tout le monde, à commencer par 안녕하세요.

Lisez à votre façon : hangeul ou romanisation. Changez quand vous voulez dans les paramètres du cours.

Le jeu

Chaque leçon est un jeu

Combos, séries, XP, saphirs, classement hebdomadaire, et une petite fête quand vous faites un sans-faute.

  • Enchaînez les combos : à ×5, votre combo devient doré.

  • Gardez votre série : une leçon par jour, et un gel de série pour le jour où vous la manquez.

  • Gagnez des XP, et davantage encore quand vous battez votre record.

  • Obtenez 90 % ou plus pour déclencher la fête de la leçon parfaite.

  • Grimpez dans le classement hebdomadaire, remis à zéro chaque lundi.

  • Révisez ce que vous avez appris juste avant de l’oublier.

  • Gagnez un saphir pour chaque XP et dépensez-les dans la Boutique.

Votre langue

Apprenez le coréen depuis l’anglais, pour l’instant

Pour le moment, le cours de coréen est enseigné depuis l’anglais. Les autres langues de Miaru arrivent.

Disponible dès maintenant

Bientôt disponible

  • Deutsch
  • 中文
  • 日本語
  • Italiano
  • Français
  • Español
  • Português
  • Русский
  • Bosanski
  • Српски
  • Hrvatski
  • Slovenščina
  • Română
  • Slovenčina
  • Български
  • Magyar
  • Українська
  • Polski
  • Nederlands
  • Čeština
  • Dansk
  • Norsk
  • Svenska
  • Suomi
  • Ελληνικά
  • Türkçe
  • Bahasa Indonesia
  • Bahasa Melayu
  • ไทย
  • Filipino
  • Tiếng Việt
  • हिन्दी
  • नेपाली

Questions

Le coréen, vos questions, nos réponses

Combien de temps faut-il pour apprendre le hangeul ?

L’unité Hangeul compte 34 courtes leçons : d’abord les voyelles, puis les consonnes, puis les blocs qu’elles forment, et enfin les changements de sons qui donnent au coréen sa vraie musique. À raison d’une leçon par jour, cela fait environ un mois.

Quel coréen Miaru enseigne-t-il ?

Le coréen standard de Corée du Sud, dans le registre courant et poli que vous pouvez employer avec presque tout le monde. Les scènes se déroulent à Séoul : le café, le métro, le noraebang et le jjimjilbang.

Puis-je apprendre le coréen à partir de ma langue ?

Pas encore. Pour l’instant, le cours de coréen est enseigné depuis l’anglais : il faut donc lire l’anglais pour le suivre. D’autres langues arrivent bientôt. Les cours de japonais, d’espagnol et d’anglais sont déjà proposés en 34 langues.

Puis-je apprendre le coréen avec la romanisation ?

Oui, pour débuter. Dans les paramètres du cours, vous choisissez l’affichage du coréen : hangeul ou romanisation. Le hangeul s’apprend vite, alors la plupart des gens changent rapidement.

Vais-je apprendre à parler coréen, ou seulement à le lire ?

Les deux. Les 114 unités du quotidien sont construites autour de la conversation : des mots nouveaux, de vraies phrases, puis des scènes avec Luffy, de la commande d’un café jusqu’aux chansons au noraebang. Chaque mot et chaque phrase dispose d’un audio en voix féminine et en voix masculine.

Combien de leçons compte le cours de coréen ?

497 leçons réparties en 115 unités : 34 leçons de hangeul, puis 114 unités du quotidien (463 leçons).

Comment dit-on bonjour en coréen ?

안녕하세요 (annyeonghaseyo). Il s’emploie à toute heure de la journée, et c’est le premier mot du cours du quotidien, avec 감사합니다 (gamsahamnida), merci.

Le coréen est-il difficile à apprendre ?

L’alphabet, c’est la partie facile : le hangeul a été conçu pour s’apprendre vite. Le plus grand changement, c’est l’ordre des mots, avec le verbe à la fin, alors le cours introduit chaque structure une scène à la fois.

Miaru enseigne-t-il la grammaire coréenne ?

Oui, à petites doses. Une courte note explique une structure au moment précis où une scène en a besoin, puis les exercices vous la font utiliser.

Puis-je entendre la prononciation des mots ?

Chaque mot et chaque phrase ont leur audio, avec une voix féminine et une voix masculine. Touchez pour réécouter, et ralentissez le débit dans les paramètres du cours.

Votre premier 안녕하세요 vous attend

Lancez-vous dès maintenant dans votre navigateur, ou téléchargez l’appli et emmenez Luffy partout avec vous.

Commencer le coréen
Télécharger dans l’App StoreDisponible sur Google Play

D’autres mondes à explorer

  • Japonais

    137 unités · 784 leçons

    Hiragana, katakana, les 2 136 kanji et 114 thèmes du quotidien.

    Découvrir le japonais
  • Chinois

    126 unités · 913 leçons

    Le mandarin standard : 3 500 caractères et 114 thèmes du quotidien, enseignés depuis l’anglais.

    Découvrir le chinois
  • Espagnol

    114 unités · 463 leçons

    L’espagnol d’Amérique latine au quotidien, de la tiendita à la taquería.

    Découvrir l’espagnol
  • Anglais

    114 unités · 463 leçons

    L’anglais américain au quotidien, du diner au métro.

    Découvrir l’anglais