Курс корейської

Вивчайте корейську від хангилю до норебану

Навчіться читати хангиль за 34 короткі уроки, а потім живіть корейською: кав’ярня, метро, чімджильбан і вечір у норебані. 497 уроків у форматі гри.

Поки що для тих, хто знає англійську: курс викладається англійською. Інші мови з’являться незабаром.
уроків
497
уроки, щоб читати хангиль
34
тем із життя
114

Увесь курс

Ваша стежка Кореєю

115 розділів і 497 уроків, а наприкінці кожного етапу — визначна пам’ятка. Ось увесь курс, зупинка за зупинкою.

  1. Розділ1

    Hangul

    Уроків: 34

  2. Розділ13

    Café

    Уроків: 4

  3. Розділ43

    Karaoke

    Уроків: 4

  4. Розділ115

    Weddings

    Уроків: 4

Hangul

34 уроки · абетка, блок за блоком

  1. Vertical vowels
  2. Horizontal vowels
  3. Vowels with a y glide
  4. First consonants
  5. More basic consonants
  6. Aspirated consonants
  7. Tense consonants
  8. Ae, e and their y forms

Повсякденна корейська

114 розділів · сцени з життя, рівень за рівнем

  1. First Words & GreetingsУроків: 5
  2. Introducing YourselfУроків: 4
  3. Asking for HelpУроків: 5
  4. Numbers & CountingУроків: 4
  5. Money & PayingУроків: 4
  6. Time & DatesУроків: 5
  7. This & ThatУроків: 4
  8. Small Questions EverywhereУроків: 4
  9. Korean ClassУроків: 4
  10. FamilyУроків: 4
  11. Vending MachinesУроків: 4
  12. CaféУроків: 4

Спробуйте просто зараз

Зіграйте в урок просто зараз

Без реєстрації та завантаження. Цей міні-урок складається зі справжніх слів із курсу.

Корейська

Ввічливе привітання

Annyeonghaseyo, gamsahamnida і як сказати «так».

Швидких кроків: 6
Annyeonghaseyo! Давайте привітаємося.

Це невеликий смак справжнього курсу. Тут нічого не зберігається.

Що ви зможете

Від кав’ярні до норебану

  • Кам’яна вежа обсерваторії Чхомсонде

    Читати хангиль, зокрема зі змінами звуків

    Розділ 1: Hangul

  • Палацова брама з черепичним дахом

    Ввічливо вітатися з будь-ким, дякувати й прощатися

    Розділ 2: First Words & Greetings

    • Hello & goodbye on a first visit
    • Goodbyes & see-you-laters
    • Please & thank you
  • Затишна кав’ярня з вивіскою-чашкою

    Замовити каву саме таку, як ви любите

    Розділ 13: Café

    • Ordering a drink
    • Customizing your order
    • For here or to go
  • Магазинчик біля дому на розі

    Купити перекус, гарячу їжу й пакет у магазинчику біля дому

    Розділ 20: Convenience Store

    • Finding a snack & a drink
    • Hot food, coffee & bags
  • Закусочна з кімбапом і ролами на вивісці

    Знайти столик у ресторанчику по сусідству й попросити рахунок

    Розділ 24: Neighborhood Restaurant

    • Getting a table
    • Breakfast all day
    • The check & to-go box
  • Помаранчевий вуличний намет поджанмача

    Замовити ще по одній у вуличному наметі поджанмача й закрити рахунок

    Розділ 51: The Bar

    • What's on tap?
    • Another round
    • Closing the tab
  • Вхід до станції метро

    Їздити в метро: транспортні картки, платформи й пересадки

    Розділ 30: Trains & Subway

    • Tickets & transit cards
    • Which platform?
    • Transfers
  • Норебан зі світною вивіскою-мікрофоном

    Забронювати кімнату в норебані й вибрати пісні

    Розділ 43: Karaoke

    • Getting a room
    • Picking songs
    • One more song
  • Лазня з вивіскою, над якою здіймається пара

    Орієнтуватися в чімджильбані — від сауни до пілінгу

    Розділ 75: Bathhouse & Jjimjilbang

    • Sauna, hot tub & steam room
    • Body Scrub & Comfort
  • Будинок ханок із вигнутим черепичним дахом

    Зустріти Новий рік і побажати всім добра на Соллаль

    Розділ 84: New Year & Seollal

    • Countdown and bells
    • New Year greetings and Seollal
  • Аптека із зеленим хрестом

    Попросити в аптеці щось від застуди

    Розділ 58: Pharmacy

    • Something for a cold, please
    • Asking for a recommendation
  • Вулканічна вершина Чеджу біля моря

    Спланувати похід і дійти до вершини

    Розділ 76: Hiking & National Parks

    • Planning the hike
    • On the trail
    • Reaching the summit

Хангиль зблизька

Літери, що складаються в блоки

Хангиль — це абетка: літери складаються в один блок на кожен склад, а звуки зливаються, коли ви говорите. Торкніться будь-якого слова, щоб його почути.

Один блок — один склад

ㅎ + ㅏ + ㄴ складаються в 한, а 한 + 글 дають назву самого хангилю. Вивчіть літери — і зможете прочитати будь-яке слово.

Пишеться так, а звучить інакше

Коли ви говорите, звуки зливаються й пом’якшуються: 한국어 звучить як han-gu-geo, а 감사합니다 закінчується на -ham-ni-da.

Ввічливо з самого початку

Курс говорить ввічливою повсякденною корейською — стилем, яким можна звертатися майже до будь-кого, починаючи з 안녕하세요.

Читайте так, як вам зручно: хангиль чи романізація. Перемикайте будь-коли в налаштуваннях курсу.

Гра

Кожен урок — це гра

Комбо, серії, XP, сапфіри, тижневий рейтинг і свято, коли все вдається на відмінно.

  • Збирайте комбо: на ×5 воно стає золотим.

  • Не переривайте серію: урок щодня, а на пропущений день — заморозка серії.

  • Заробляйте XP, а якщо поб’єте власний рекорд — отримаєте ще більше.

  • Наберіть 90% або більше — і на вас чекає свято ідеального уроку.

  • Змагайтеся в тижневому рейтингу: щопонеділка він починається заново.

  • Повторюйте вивчене саме тоді, коли могли б його забути.

  • Отримуйте сапфір за кожен XP і витрачайте їх у Магазині.

Ваша мова

Вивчайте корейську поки що англійською

Наразі курс корейської викладається англійською. Інші мови Miaru вже на підході.

Доступно зараз

Незабаром

  • Deutsch
  • 中文
  • 日本語
  • Italiano
  • Français
  • Español
  • Português
  • Русский
  • Bosanski
  • Српски
  • Hrvatski
  • Slovenščina
  • Română
  • Slovenčina
  • Български
  • Magyar
  • Українська
  • Polski
  • Nederlands
  • Čeština
  • Dansk
  • Norsk
  • Svenska
  • Suomi
  • Ελληνικά
  • Türkçe
  • Bahasa Indonesia
  • Bahasa Melayu
  • ไทย
  • Filipino
  • Tiếng Việt
  • हिन्दी
  • नेपाली

Запитання

Корейська: відповіді на запитання

Скільки часу потрібно, щоб вивчити хангиль?

Розділ «Хангиль» — це 34 короткі уроки: спершу голосні, потім приголосні, далі блоки, у які вони складаються, і наостанок зміни звуків, завдяки яким корейська звучить по-корейськи. Якщо проходити по уроку на день, вийде приблизно місяць.

Якої корейської навчає Miaru?

Стандартної південнокорейської у ввічливому повсякденному стилі, яким можна звертатися майже до будь-кого. Сцени відбуваються в Сеулі: кав’ярня, метро, норебан і чімджильбан.

Чи можна вивчати корейську своєю мовою?

Поки що ні. Наразі курс корейської викладається англійською, тож для навчання потрібно читати англійською. Інші мови з’являться незабаром. Курси японської, іспанської та англійської вже доступні 34 мовами.

Чи можна вчити корейську за романізацією?

Так, для початку. У налаштуваннях курсу ви обираєте, як показувати корейську: хангилем чи романізацією. Хангиль вивчити швидко, тож більшість невдовзі переходить на нього.

Я навчуся говорити корейською чи лише читати?

І те, і те. 114 повсякденних розділів побудовано навколо розмови: нові слова, живі речення, а потім сценки з Лаффі — від замовлення кави до співу в норебані. Кожне слово й речення озвучено жіночим і чоловічим голосом.

Скільки уроків у курсі корейської?

497 уроків у 115 розділах: 34 уроки хангилю, а потім 114 повсякденних розділів із 463 уроками.

Як сказати «привіт» корейською?

안녕하세요 (annyeonghaseyo). Це вітання годиться в будь-яку пору доби, і саме з нього починається повсякденний курс, разом із 감사합니다 (gamsahamnida) — «дякую».

Чи складно вивчати корейську?

Абетка — найпростіша частина: хангиль створили, щоб його можна було швидко вивчити. Більша зміна — порядок слів, де дієслово стоїть у кінці, тож курс вводить кожну конструкцію поступово, сцена за сценою.

Чи навчає Miaru граматики корейської?

Так, але невеликими порціями. Коротка примітка пояснює правило саме тоді, коли воно потрібне в сцені, а потім практика допомагає його застосувати.

Чи можна почути, як вимовляються слова?

Кожне слово й речення озвучене жіночим і чоловічим голосом. Торкніться, щоб почути ще раз, а сповільнити звучання можна в налаштуваннях курсу.

Ваше перше 안녕하세요 вже на вас чекає

Починайте просто зараз у браузері або завантажте застосунок і візьміть Лаффі з собою.

Почати корейську
Завантажити в App StoreЗавантажити з Google Play

Ще більше світів на стежці

  • Японська

    137 розділів · 784 уроки

    Хіраґана, катакана, усі 2 136 кандзі та 114 тем із життя.

    Дізнатися про японську
  • Китайська

    126 розділів · 913 уроків

    Стандартна китайська (путунхуа): 3 500 ієрогліфів і 114 тем із життя, з поясненнями англійською.

    Дізнатися про китайську
  • Іспанська

    114 розділів · 463 уроки

    Повсякденна латиноамериканська іспанська: від крамнички біля дому до такерії.

    Дізнатися про іспанську
  • Англійська

    114 розділів · 463 уроки

    Повсякденна американська англійська: від закусочної до метро.

    Дізнатися про англійську